to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
suspension; stoppage; discontinuance; interruption
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
your company; your shrine
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
time (three times, each time, etc.); times
please; somehow or other; one way or another
I'm off; see you later; to go (and then come back)
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
have a good day; take care; see you
a-ha-ha (laughing loudly)
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
kitchen knife; carving knife; (arch.) cooking; (arch.) food
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
to take; to carry (something) away; to bear
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
memory; recollection; remembrance; storage
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
door (Western-style, car, etc.)
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
excuse me for disturbing (interrupting) you; greeting used when entering someone's home
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to polish up; to shine up
room; chamber; apartment; flat; stable
alone; by oneself; on one's own
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
ringtone (of mobile phones, portable phones, cellphones, etc.)
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
chime; bell (e.g. doorbell)
opening and shutting; opening and closing