head office; main office; main shrine; this company; this shrine
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
matter of time; question of time
(in) dire straits; (in a) serious bind; (in a) big pinch
purpose; utility; objective; way to use something
a friend is a good thing to have; a good friend is a great blessing
childhood friend; friend from infancy; old playmate
all; completely; totally; entirely; thoroughly
yen (Japanese monetary unit); circle
adds force or indicates command
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
next (year, spring, etc.); coming; since (last month, etc.); for (20 years, etc.)
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
thanks to ...; owing to ...; because of ...
estimate; estimation; valuation; quotation
as a child; when one was a child; childhood
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
sound argument; fair argument; just reasoning
reason; reasoning power; (one's) sense
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
advanced student; advanced learner; advanced practitioner; experienced person
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
primness; prim person; clear soup; water for rinsing sake cups (at a banquet, etc.)
to sharpen; to hone; to wash (rice); to scour; to polish
character (in a play or novel); dramatis personae
different person; another person; someone else; changed man
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation; to divide exactly (without remainder); to divide evenly
not understanding; not knowing
what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?
to attempt; to test; to try out
continuation; succession; series