Yoshinaga Sayuri (1945.3-)
of low (mean, inferior) character
Suzuki (Japanese automobile and motorcycle manufacturer)
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
bosom friend; intimate friend; close friend
mountain in early spring; mountain that has the appearance of spring
a friend is a good thing to have; a good friend is a great blessing
just person; man of justice; righteous person; upright person
cartoonist; comic book artist; manga artist; manga author; mangaka
purpose; utility; objective; way to use something
bright and clear (weather, sky, etc.); perfectly (fine weather); nicely dry (laundry, air, etc.); crisply (fried, cooked, etc.); frankly; open-heartedly
detective agency; enquiry agency
to offend someone; to give offence; to hurt someone's feelings
one's bosom friend; kindred-spirit
starting up (e.g. business, computer)
primness; prim person; clear soup; water for rinsing sake cups (at a banquet, etc.)
youthful indiscretion; youthful enthusiasm; youthful excess
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
young man who has a feminine aesthetic
appearing together; co-acting; co-starring
talk; dialogue; conversation
order; turn; sorting; obedient; docile; submissive
talk about divorce or separation
managing director; executive director; routine business; regular business
lifetime supply; lifetime's worth (of something)
poor thing!; pour soul!; what a pity!
(in) dire straits; (in a) serious bind; (in a) big pinch
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
advanced student; advanced learner; advanced practitioner; experienced person
former girlfriend; ex-girlfriend
feeling startled; getting a shock; prank; practical joke
public relations; PR; publicity; publicizing
to sharpen; to hone; to wash (rice); to scour; to polish
to get permission; to get approval; to get the go-ahead
to misjudge; to mistake; to misjudge (someone); to overestimate; to miss seeing; to overlook
new book; new publication
cool; stylish; good-looking; fashionable; sexy
not understanding; not knowing