nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
now; soon; already; yet; further; more
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
what; how many; many; a lot of; several; a few
suffix for familiar person
why?; what for?; how?; by what means?
in that way; thus; so; so?
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
number one; first; best; most; game; round
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
after all; because; but; even; too; as well
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
favourable; favorable; doing well; OK; all right
to; for; in order to; for; as for; regarding
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
honorific/polite/humble prefix
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
yes; yeah; hum; hmmm; oof
-like; sort of; similar to; resembling
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
good luck; fortune; happiness; harvest; yield
myself; yourself; I; me; you
face; visage; look; expression; honor; honour
today; this day; these days; recently; nowadays