to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
inside; interior; among; within; middle; center; during
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
look!; see!; here!; there!; hey!
to swell up (by soaking in or absorbing a liquid); to become soft; to become soggy; to become lazy; to become indolent; to become slack
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
you; buddy; monarch; ruler; he; she
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
string; cord; leash; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
everyone; everybody; all; everything; all
place; spot; address; district; area; one's house; point
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
basics; fundamentals; basis; basically; fundamentally
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
contents; content; substance; matter; detail; import
at last; finally; barely; narrowly; just
alone; by oneself; on one's own
cartoon; comic; comic strip; manga
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
cassette (tape); game cartridge
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
order; command; decree; (software) instruction; statement
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)