jpdb beta

stay of execution; suspended sentence

1

family register; census

1

indication; denotation; designation; instructions; directions

2

real name

1

theft; stealing; larceny

1

reformatory; juvenile training school; reform school; youth detention center (centre)

1

to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)

1

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

5

very; extremely; that is

2

benefactor; patron

1

indicate reason; infers some protest

1

to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by

2

not a chance; you wish!; that's not going to happen; that won't work

1

evil deed; wrongdoing; crime; misfortune; calamity

1

to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out

1

before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later

1

social; societal; societary

1

sanctions; punishment

1

healthy; sound; wholesome

1

(some) more; even more; longer; further

13

large-scale

1

of course; certainly; naturally

6

feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)

1

to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)

1

document; official papers

11

overtime (work)

1

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

4

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

2

together (with); at the same time; in a lump

10

soon; shortly; before long; nearly; almost

2

evening meal; dinner

4

next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour

4

dinner; evening meal

1

high spirits; high energy; go!; go-man-go!; fashionably clothed and assertive (esp. of a woman); flashy

2

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

4

to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone

1

keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use

1

to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve

4

to project; to reflect; to cast (shadow)

1

bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

2

number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout

1

opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person

1

huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to

4

reserving (for exclusive use); (full) booking; chartering; block reservation

1

noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe

2

waitress (in a ryokan or traditional restaurant); hostess

3

participation; joining; entry; adherence

2

both; (not) either

3

child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); master; masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature); (arch.) you; -er (i.e. man who spends all his time doing...)

3

number one; first; best; most; game; round

4