after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
confidence; trust; faith; credit
at once; immediately; right now
there is nothing; having nothing
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
in this way; like this; this (much); so; uh; er
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
to flatter; to curry favor (with); to butter up; to fawn over
unnecessary; not needed; not necessary
they; those guys; those fellows
major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
town; block; downtown; main street; street; road
plan; project; schedule; scheme; program; programme
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
interruption; discontinuance; suspension; cancellation (of a planned event); calling off
be (that) as it may; having said that
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
sympathy; compassion; pity
emergency; extreme; great; extraordinary
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
by today; before the day is over
(swimming) pool; pool (cue sport); pooling (money, resources, etc.); pool (price ring)
closing; closure; shutdown; lockout
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
to be careful; to pay attention; to take care
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
deputy director; assistant director; vice director; deputy general manager; assistant general manager; vice (general) manager
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
seriousness; earnestness; truth; sanctity