house; greenhouse; house music; go to your kennel (cage, bed, etc.)!
hello; good day; good afternoon
whaa whaa; sound of a baby crying
blowing repeatedly (e.g. to cool something down); huffing and puffing; puffing and panting; struggling (with work, studies, etc.); having difficulty
with a sudden rush; in a mad rush; all at once
just as; right after; in the act of; as soon as; at that moment
20th day of the month; 20 days
move with haste (when you have no doubts); strike while the iron is hot
charm; attractiveness; courtesy; ingratiating behaviour; entertainment; amusement
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
that day; the very same day
as soon as ...; just after ...; immediately after ...; hurriedly; in haste; quickly
stage (of a theatre, concert hall, etc.); stage performance; stage production; setting (of a story); scene; sphere (of activity)
company president; manager; director
neighboring town; neighbouring town; adjacent town
happiness; good fortune; luck; blessing
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
mwahahaha (evil laughter); coo coo; cooing; stifled laughter; suppressed laughter; sound of snagging
one has no other choice but to do what one has to do
broth; soup (esp. miso soup)
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
burr (e.g. chestnut); bur; cupule; case
to be prolonged; to drag on; to take a long time; to persist; to linger
second; number two; runner-up
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
municipal office; council; city hall
until now; till now; up to now; up to the present; so far
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
property; fortune; assets
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
blackmail; extortion; threat (to extort money)
unwelcome; nerdish; unpopular
thin; slender; fine; unlucky
why; how; for what reason
posture; position; stance
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)