jpdb beta

to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract

1

outline; main points; generally; on the whole; general; rough

2

expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately

1

around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing

1

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

3

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

8

house; residence; family; household; lineage; family name

4

to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself

1

stop bullshitting me; you're fucking kidding me; you're full of shit

1

conversation

1

the end

1

promptly; immediately; quickly; indifferently

1

dinner; evening meal

1

preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving

1

to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out

2

gotcha; alrighty; got it; OK

1

to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin

1

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

2

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

1

throat; singing voice

1

to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave

1

juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink

1

you; dear; honey

1

if; in case; supposing

1

father; dad; husband; you; he

1

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

2

mother; wife

2

not caring; not giving a damn

1

sound of footsteps; sense or sign that something is approaching

1

Kensuke

1

stand; stall; booth; kiosk; store

1

strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness

2

company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)

3

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

3

to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone

1

they

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

9

appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

1

even; (if) only; just; besides; on top of that

1

peace; security; tranquility; tranquillity

1

where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually

1

right; correct; proper; righteous; just

1

until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it

1

parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner

1

to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)

1

opening and shutting; opening and closing

2

mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)

5

was

2