request; favor; favour; reliance; dependence; trust
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
Takamatsu (city in Kagawa)
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
(in the) same boat; (sharing a) common destiny
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
(police) detective; criminal matter
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
complete ruin; collapse; losing (something) completely (e.g. face)
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
nerve; nerves; sensitivity
sweet words; smooth talk; cajolery; flattery; sycophancy
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
emotion; feeling; feelings; sentiment
uncontainable; irrepressible; uncontrollable
use of seductive techniques to attain one's ends (usu. of women)
fascination; bewitchment; entrancement; dazzlement
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
forcibly; against one's will
to get damaged; to get chipped; to be wounded; to get injured; to get hurt (reputation)
otherwise; or else; if not
quickly; at once; right away; hurriedly
right to know; right to access information
good feeling; feeling good