to; for; in order to; for; as for; regarding
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
woman; female; feminine gender
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
yes; yeah; hum; hmmm; oof
all present; all concerned; all of us
field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness
good fortune; happiness; blessing; good luck
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
man; male; masculine gender
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
is not; am not; are not; isn't it?
this way; this direction; here; this (one); I; me
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
victim; injured party; sufferer
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
side effect; adverse reaction
louse (esp. a sucking louse); lice
in that way; thus; so; so?
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
spring day; spring sunlight
rikka; formal style of ikebana
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case