and; besides; because; since; the thing is; for one thing
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to; for; in order to; for; as for; regarding
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
yes; yeah; hum; hmmm; oof
superior airs; air of importance; overemphasis
it's none of your business; it's not your concern
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
snapping (e.g. fingers) sound; with a pop
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
capsule toy; vending machine toy; gacha; loot box; loot crate
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
How do you do?; I am glad to meet you
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
first meeting; first interview with
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
name; given name; first name
(some) more; even more; longer; further
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
effect; result; worth; use; avail
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
ancient time; age of the gods