remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
is that so? (generally rhetorical)
to talk; to chat; to chatter
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
taking on (a challenge); attempt; try; tackling; challenging (someone to a contest)
willingly; voluntarily; on one's own accord
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
first of all; at once; right away; for now; for the time being
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to apologize; to apologise
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
unnatural; artificial; affected; strained
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
interview (i.e. television, newspaper, etc.)
may; might; perhaps; may be; possibly
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to feel; to sense; to experience
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
close; intimate; on good terms
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
serious; not joking; straight
such; this sort of; like this
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
to come together; to join; to get married; to become a married couple
place; spot; address; district; area; one's house; point
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
repeating a year (at school); staying in the same class for another year
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
to be duplicated; to be repeated; to overlap; to fall together (of dates, etc.); to repeat (a failed course, school year, etc.); to make a double play
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
(apparently) that's what it's like, isn't it
senior high school; high school
one's history as a performer
relatively; comparatively