jpdb beta

to try and do something; to attempt to do something

3

ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very

3

to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to

1

in some cases; sometimes; on occasions

1

not only ... but (also); as well as ...

1

nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing

1

to show; to bare (the teeth)

1

to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)

1

separation (e.g. of rubbish when recycling); classification; discrimination; division; distinction

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

remnant; residue; remaining; left-over

1

luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)

1

gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees

1

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

1

whenever necessary; as needed; as required; at any time; at all times

1

guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation

1

bento; Japanese box lunch

1

this much; this amount

1

for the first time in one's life

1

halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked

1

family a woman has married into

2

parents; both parents

1

the other party

1

with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)

3

staying the night; lodging (at)

1

by the way; in this connection; incidentally; in passing

1

moving (dwelling, office, etc.); changing residence

1

pluralizing suffix

3

hoop (of a barrel, bucket, etc.)

2

(for the) first time; something used (worn, etc.) for the first time; new item; first of the season (crop, fruit, etc.)

1

to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen

1

together; jointly; at the same time; with; both

1

hound; hunting dog; running dog; dupe; tool of another person; cat's-paw

1

syphilis

4

six; 6

1

reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush

1

how much; something over; and something; however (much); no matter how

1

to buy; to purchase

1

ridiculous

1

from the start; from the beginning; from the outset

1

this

1

to palm off; to force a sale

1

to roll up; to hoist; to take away; to rip off (e.g. money from someone); to blow up (dust)

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless

1

to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)

1

boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)

1

detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)

1

scene; sight; scenario; setting

1

a step; short distance; short time

1