jpdb beta

after all; in the end; when all's said and done; for the time being; at present

1

highway; main road; the right road; internal medicine (in Chinese medical practice)

4

Western medicine

1

the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it

1

that; those; the

8

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

19

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

24

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

7

antiquity; ancient times

1

than; from; out of; except; but; more

6

our country; our land; one's own country

1

medical care; medical treatment

1

center; centre; middle; -centered; -centred; -focused

1

be; is

15

to continue; to keep up; to keep on

2

exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)

1

opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person

2

this way; this direction; here; this (one); I; me

6

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

5

I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt

3

the West; the Occident; Western countries

1

medicine; healing art

12

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

1

to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)

1

newcomer; neophyte; novice; newbie

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

2

now; nowadays

1

emperor; shogun; honored person (honoured); (another person's) wife

2

many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly

1

people; (all) persons; you (usu. plural); various

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

4

to examine (medically)

2

court physician (of the Shōgun and his household, Edo period)

2

doctor practising Western medicine (during the Edo period)

4

in succession; one by one

1

appointment; nomination; ordination; commission; designation

1

our

2

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

to be

3

skilled person; capable person; doer; performer; giver; bestower

1

venture

1

to hate; to dislike; to loathe

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

7

yes; yeah; hum; hmmm; oof

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

4

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.

6

fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk

2

to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)

1