to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
that is to say; so that means
now; soon; already; yet; further; more
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
until now; so far; up to the present
(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to subsist; to keep on living
to become used to seeing; to be familiar with
Edo (shogunate capital, now Tokyo); Yedo
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to push away; to push aside; to shove
as it is; as one likes; because; condition; state
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
again; once more; a second time
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
should; must; -able; probably; likely
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
that gentleman; that lady; he; she
common cattail (Typha latifolia); common bulrush; common reedmace
hair; fur; wool; down; plumage
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
letting (someone) die without helping
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
is not; am not; are not; isn't it?
the future (usually distant); future tense; the world to come
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to be sad; to mourn for; to regret
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up