lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to fret (over); to brood (about); to mope; worriedly; (fretting) constantly; (worrying) over this and that
to be given the cold shoulder; to be jilted; to be rejected; to be dumped
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
age difference; disparity in age; age gap
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
really; truly; indeed; good grief
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
time; hour; period; class
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
at last; finally; barely; narrowly; just
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
immediately; right away; at once; instantly
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
you; buddy; monarch; ruler; he; she
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
perhaps; probably; generous; many; much
stance; attitude; standpoint; stance; posture
to excite; to incite; to stimulate; to arouse; to tempt; to stir up
amorous feelings; feeling of being in love
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to that extent; to that degree; so much; so
breath; breathing; tone; mood
lunch break; noon recess; noon rest period
to end; to come to an end; to close; to finish
to bring; to take (something) along; to fetch; to get