black; black go stone; guilt; guilty person
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
river; stream; River; the ... river
to make a mistake; to mess up; to make an error; to err
magnificent; grand; majestic; splendid
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
three-digit number; hundreds column
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
fall; decline; lowering; deterioration; degradation
sudden turn; sudden change; (suddenly occurring) accident; emergency
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
bleeding; haemorrhage; hemorrhage; bleeding money; red ink; selling below cost
be; is; did; (have) done; please; do
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
nerve; nerves; sensitivity
symptoms; condition (of a patient)
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
hospitalization; hospitalisation
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
possible; potential; practicable; feasible
extent; scope; sphere; range; span
at; in; at; when; by; with; and then
living; life (one's daily existence); livelihood
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
how; in what way; how about
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
yes; yeah; hum; hmmm; oof