jpdb beta

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

1

in this way; thus; such; uh...

5

should do; ought to do

1

to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to

1

from now on; after this; in the future; from here; from this point

5

myself; yourself; I; me; you

9

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

11

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

1

to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish

1

is that so?

1

still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

2

ha ha ha; hee hee hee

1

matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

2

I'm off; see you later; to go (and then come back)

1

to be surprised; to be astonished

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

4

was; were

3

Chuuou Hospital

6

that; those; the

6

oh, yes?; really?

1

even now; still; as yet

2

the front (of a battlefield); forefront

1

activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role

2

although; despite; whereas; while; if only; I wish

6

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

8

natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

6

third party; third person; outsider; disinterested person

1

no problem; all right; not an issue; unobjectionable

2

consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp

1

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

3

however; but

3

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

1

to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square

1

when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)

1

famous; fame

1

further; above; anymore

1

difficult to speak about

1

I see; that's right; indeed

1

to examine (medically)

3

busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety

1

distinction; difference; separate; different; exception; exclusion

1

mitral valve; bicuspid valve

4

closing; closure; shutdown; lockout

2

partial; incomplete; imperfect

2

shortness of breath; panting; puffing; running out of steam (e.g. economy); losing momentum

3

medical examination

1

hope; wish; aspiration

1