to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
river; stream; River; the ... river
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
yes; yeah; hum; hmmm; oof
being on duty; being on watch; person on duty
table; chart; list; memorial to an emperor
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
black; black go stone; guilt; guilty person
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed
bishop wood (Bischofia javanica); barked tree; red tree
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
somehow; how; in what way; why; what kind of
meaning; significance; sense
speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
How do you do?; I am glad to meet you
legal adviser; legal advisor; corporation lawyer; family lawyer
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
not only ... (but also); not just; as well as
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
story; tale; talk; discussion
front-facing; forward-looking; positive; constructive
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion
this way; this direction; here; this (one); I; me
honorific/polite/humble prefix
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
worldwide; global; international; world-famous; world-class
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role