if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
station (esp. a police station); office (e.g. tax office)
beach; seashore; captured pieces (in the game of go); captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
former site (of something); site (e.g. of a demolished building)
factory; plant; mill; workshop
not having enough workers; being understaffed; being undermanned; having nothing one can do about something; having no options
just one person; only one
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
going around; patrol; round; tour
police officer; policeman; constable
house (e.g. of Tokugawa); family
inquiry; enquiry; investigation; (police) interview; questioning (e.g. witness, suspect); hearing
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
special someone; special person; precious one; significant other
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
expression in writing; written representation; notation; writing on the surface (e.g. an address on an envelope); inscribing on the face
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
prefix for forming ordinal numbers
cunning; crafty; wily; sly
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
on purpose; deliberately; intentionally
exactly as stated; verbatim
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to show up; to appear; to turn up
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
all manner of (verbal) abuse; all kinds of names; abusive language; torrent of abuse; stream of insults
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
plan; project; schedule; scheme; program; programme