substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
as (for); for; in the capacity of
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to come and see (someone, something); to visit
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
as it is; as one likes; because; condition; state
in appearance; to look at; judging from appearances
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
after that; afterwards; thereafter
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
crowd of people; great number of people; in great numbers
Champagne glass; Champagne flute
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
alcohol; (alcohol-based) hand sanitizer
major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
to continue to work; to work away (at)
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
go that far; to that extent
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
mail; postal matter; postal item
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give