securitization; securitisation
registered mail for the purpose of sending money
Iwaki (former province located in the central and eastern parts of present-day Fukushima and southern Miyagi prefectures)
high-rise apartment building; high-rise condominium; tower block
Dubai (United Arab Emirates)
exceeding the speed limit; speeding
motorcycle police; white-colored police motorcycle
drunken driving; driving while intoxicated; drinking and driving
ex-husband; former husband
that child; that kid; that boy; (arch.) you
wind music; wind instrument music
discipline; punishment; reprimand
area of holiday homes; area of villas
hit-and-run (causing personal injury)
legal adviser; legal advisor; corporation lawyer; family lawyer
to be at one's wits' end; to be cornered; (lit.) to be packed to the hilt
postmark; (postal) cancellation mark
endless; boundless; innumerable; endless; never-ending; going on forever
to kindle; to build a fire; to instigate; to stir up; to incite
rebar; (iron) reinforcing bar; reinforcing steel; reinforced concrete
swallowing; understanding; apprehension
Utsunomiya (city in Tochigi)
remittance; sending money
deposit; payment; money received; money due
morning; morning coat; breakfast set (often a drink and toast); breakfast special
school of one's (first, second) choice
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
licence; license; permit; certificate (of qualification)
physical examination; medical examination; health checkup; health screening
making off with (something); absconding; stolen; absconded (with)
with a bump; with a clunk; yelp (e.g. of a fox); bark; howl
to deliver; to hand over; to transfer
to blow upon; to breathe on; to pick (a fight); to force (unreasonable terms); to exaggerate; to overcharge
moneylending; moneylender
performing a part in one's own play; playing a musical piece that one has written; doing everything by oneself (from preparation to execution); put-up job; charade; sock-puppeting (i.e. pretending to be more than one person on the Internet)