candidacy; standing as a candidate; bidding (to host an event, e.g. the Olympics)
party (political); person who is fond of; fan of
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
abandoning (hope, plans); giving up
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
parliamentarian; member of a congress
fellow; guy; thing; object; he; she
leaf; blade (of grass); (pine) needle
medicine manufacture; drug manufacture
president (of a society); chairman
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to hate; to dislike; to loathe
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
request; favour (to ask); wish; please
proprietress (of a traditional Japanese inn or restaurant); landlady; hostess; mistress
recently; lately; these days; nearest; closest
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
naniwabushi; variety of sung narrative popular during the Edo period
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to live up to (one's) expectations; to meet expectations
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
puzzling; tangled; complicated; complex
woman; female; feminine gender
vote; ballot; label; ticket; tag
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
accompanying; being accompanied by; going with
member of an assembly; member of the Diet; member of parliament; member of Congress
(private) secretary; treasured book; secret book
particularly; especially; in particular; expressly
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others