again; once more; also; too; on the other hand; while; and
omitting crucial steps; cutting corners; intentional negligence; tenuki; taking the initiative by ignoring the opponent's last move and playing somewhere else (in go)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
reading (farsighted) glasses; spectacles for the aged
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
now; soon; already; yet; further; more
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
house; one's house; one's home; one's family
to; for; in order to; for; as for; regarding
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
sleet; daikon shavings; grated daikon; shaved ice topped with honey
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
present; gift; to give a present or gift
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
honorific/polite/humble prefix
be; is; did; (have) done; please; do
always; all the time; never; usual; regular
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
hey; you; hey; hey; hold on; yo
older sister; elder sister
splitting the cost; Dutch treat
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
yen (Japanese monetary unit); circle
it's (so cheap it's) a steal!; (lit.) take it away, thief
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in