honorific/polite/humble prefix
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
please (give me); please (do for me)
inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
you; buddy; monarch; ruler; he; she
what!; oh; what the heck; what the; damn
people (of a country); nation; citizen; national
sleet; daikon shavings; grated daikon; shaved ice topped with honey
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
how; in what way; how about
adds force or indicates command
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
aid; help; assistance; assistant; counselor; counsellor
retirement home; old people's home; senior citizens' home
in that way; thus; so; so?
now; soon; already; yet; further; more
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
this sort of; this kind of; like this; such
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
yes; yeah; hum; hmmm; oof
older sister; elder sister
police; police officer; police station
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey