while; during (the time when)
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
holiday; day off; sleep; rest; Good night
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
scream; shriek; shout; exclamation
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
apiece; each; at a time; piecemeal
in this way; thus; such; uh...
in the meanwhile; during the time
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
together (with); at the same time; in a lump
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
housewife; mistress (of the house); homemaker
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
perhaps; probably; generous; many; much
so; like this; in this way
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
successfully; fairly; artfully; nicely; thoroughly
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
immediately; right away; at once; instantly
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
where; what place; how much (long, far); what extent
fresh made; freshly baked; freshly roasted
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon