jpdb beta

dialect; provincialism

1

tsukemono; Japanese pickled vegetables

1

tsukemono (pickled vegetables)

1

store; shop; establishment; restaurant

1

appearance; look

2

but; however; although

3

meaning; significance; sense

1

necktie pin

3

junior (at work, school, etc.); younger people; younger student

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

2

woman

2

to choose; to select; to pick (out)

1

alone; by oneself; on one's own

2

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

1

evening sun; setting sun

2

recently; lately; these days; nearest; closest

1

to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still

1

one's youth; early life; one's early days; one's early years

1

in those days

1

to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch

1

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

1

sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable

1

next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour

1

someone; somebody

1

sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)

2

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

2

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

4

return; coming back

1

slow; late; too late

1

bang on the money; spot on; right answer

1

master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy

3

feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)

1

to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out

1

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

2

mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)

1

new work; new production; new composition; new creation; new title

1

set; suit; uniform collection; entirely; all; every one

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

come (on); come now; all right; right; well; hmm

1

greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)

1

to be (doing)

1

it's been a long time; long time no see

1

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

1

uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)

1

nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may

1

grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

chocolate

1

mousse; moose

1

to light (a fire); to kindle; to incite; to instigate; to stir up

1