to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
too; also; still; as before; even so; either way
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
alone; by oneself; on one's own
patience; forbearance; endurance; forgiveness; pardon
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
being together; going together; matching (clothing); going together
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
photograph; photo; picture; moving picture; movie
baseball club (at a university, corporation, etc.); baseball team
pitcher; pitcher (container); jug
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
short; shortstop; short (circuit); short hair; short selling
to say; to speak; to tell; to talk
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
fellow; guy; thing; object; he; she
ryokan; traditional inn; Japanese-style lodging, usu. professionally-run
-like; sort of; similar to; resembling
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
shabby; dull; cheap; lackluster; uninspiring; depressing
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
immortal; undying; indestructible
after that; afterwards; thereafter
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)