for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
well then ...; in that situation; in which case
to be too late; to be too slow
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
like this; in this way; as you see
hand; arm; handwriting; penmanship; 'shake' (command to have a dog place its paw in your hand)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
while; during; while; although; all; both
having gone too far to turn back
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
deed (esp. negative); act; action; one's doing
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
flapping sound (of wings); fluttering; hum (of insects); whizz (of a flying arrow); whoosh
heir; heiress; inheritor; successor
your home; your family; their home; (my) home
extinction; discontinuation; severance; rupture; to become extinct; to cease to exist
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
to be hard pressed; to be at a loss; to become poor; to be reduced to poverty
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
order (from one's superior); command; what you say; (someone's) words
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
we; us; I; me; my store (business, etc.)
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
injury; wound; mistake; accident; loss
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
danger; Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)
(sound of a) gunshot; (gun) report
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
to lend; to loan; to rent out; to hire out
cancelling (a debt); forgiving (a debt); being even; forgetting (what was said or done); pretending (something never happened)