desperation; despair; self-abandonment
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
guidance; lead; introduction; good offices; guide; primer
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
to run away; to flee; to make off; to start to run away
encounter; running into; meeting with (e.g. an accident); being confronted with (e.g. a difficulty)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
corner; section; one horn; pillar (of a group, system, etc.); member (of an organization, etc.); first corner
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
police sergeant (Edo period); low-ranking samurai who assisted daimyo or prominent military commanders (Muromachi period)
large bird; peng (giant bird said to transform from a fish); fenghuang (Chinese phoenix)
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
residence; estate; grounds; premises; mansion
heat; fever; temperature; zeal; passion
to cry out in one's sleep (e.g. from having a nightmare); to moan (in anguish) in one's sleep
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
figure; form; appearance; dress; state; condition
to take a peep at; to catch a glimpse of
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
happiness; good fortune; luck; blessing
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit