jpdb beta

is that so? (generally rhetorical)

3

that kind of; that way; that move; that trick; that game

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

2

store; shop; establishment; restaurant

2

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

8

don't finish what you're saying; stop what you're saying

1

got it; roger; leave it to me

1

from now on; after this; in the future; from here; from this point

1

(short) run; drive; ride; spin

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

8

I; me

7

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

2

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

11

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

2

huh?; what's up?

3

yes; yeah; hum; hmmm; oof

1

hey there; I say; see here

2

delicious; tasty

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

23

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

1

one's whole heart; everything one feels

1

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

2

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

3

contraction of "koto da"

1

to like; to prefer; to be pleased by

1

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

3

well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable

1

be; is

9

although I say; although one might say; although called

1

mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi

1

trouble; difficulty; hospitality; treatment; treat

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

2

somehow; how; in what way; why; what kind of

4

anything and everything; just about everything

1

plenty of nothing; having absolutely nothing

1

just the two of them

1

new household; new home

1

because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...

1

such; this sort of; like this

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

5

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

2

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

3

other intention; hidden purpose; ulterior motive; ill will; malice

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

6

(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum

1

wound; injury; chip; crack; flaw; defect

2

now; soon; already; yet; further; more

6

to reach the point that; to come to be that; to turn into

1

to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)

1