life and death; samsara (cycle of death and rebirth); death
to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to ascertain; to check; to make sure
to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered
goddamn idiot; moron; nitwit
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
work; business; company; study
to be tired of; to be sick of; to get fed up with
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
about; concerning; related to; -ish
to happen to meet; to come across
like this; this sort; this way
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
adds force or indicates command
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
chivalrous spirit; chivalry
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)