jpdb beta

success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence

2

son-in-law

1

personal grudge; personal enmity

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

2

dull (e.g. of movement or reaction); sluggish

1

assassination

1

a particular; a certain; that kind of; such a

1

to be doing; to be in the process of doing

1

to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble

1

shall; should; must

1

to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct

1

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

1

used to indicate respect for the listener (or reader)

1

already; now; by this time; quick; early; fast

1

convenient; favorable; favourable; expedient; expedience

1

all the more; still more

1

breaking off a relationship; permanent breach of friendship; rupture

1

to anticipate; to expect; to place confidence in; to put trust in; to find promising; to see good prospects (in)

1

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

1

is that so? (generally rhetorical)

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

1

beheading (as the ending to a seppuku); assistance; help

3

service; duty; business; Buddhist religious services

1

whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life

1

to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up

1

to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear

1

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

1

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

2

to report; to notify

1

duel; shoot-out

1

dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry

1

the Emperor; His Majesty; the government; the authorities; proprietress; hostess

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention

1

after

1

not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned

1

to do

1

to see everything; to see all; to abandon; to give up; to sell at a loss; to sell off

1

to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise

1

interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)

1

throat; singing voice

1

point (of a sword, etc.); pointed verbal attack

1

writing off (a debt); cancellation; balancing the books; cancelling out (gains or losses); making even; making up (for)

1

my; one's own; I ...; one ...

1

to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)

1

that; the matter in question

1

moreover; furthermore; nevertheless; and yet

1

skin; hide; rind; peel; shell; sheath

1

to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)

1

clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely

1