without compliments (greetings)
assistant (to section manager)
Korean alcoholic beverage made from flour or sticky rice; makkolli; makgeolli
competent authorities; supervisory authority
local industry; traditional local industry
public funds; public money
regional economy; local economy
semi-governmental; semi-official
promotion of regional development; encouragement of local development
poor business performance; economic slump
another bank; other bank; absence from home; going out
reaching a decision by using a circular letter; reaching a decision via a document circulated to all employees
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
to cut; to slit; to slash
modular bath; prefabricated bath
entrepreneur; person who starts a new business
indiscriminate imitation; monkey see, monkey do; blind follower
building lot; residential land
depopulation; declining population
boat to transport mud; (fictional) boat made of (dried) mud
raising a question; posing a problem; setting a hare running
remaining unchanged (from the old state of things); none the better for the change (if at all)
legislative bill; measure; agenda item
to run out of; to dry up; to be depleted; to hit the bottom; to bottom out
face; official stance; public position or attitude (as opposed to private thoughts); ceremony for the erection of the framework of a house
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
retirement; resignation; stepping down
wholeheartedly (approve, agree, etc.); unconditionally; completely
pioneer; leader; taking the initiative; leading an attack; charging ahead of others (towards the enemy)
financial world; business circles
heart attack; myocardial infarction
(of a woman) divorcing and moving back in with her parents; (of an employee) leaving a position only to return to it later; (of a ship) leaving from and returning to the same port