and yet; though; when; in spite of
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
fellow; guy; thing; object; he; she
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
everyone; anyone; no one; nobody
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
how many people; a number of people
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
web site; website; web page; webpage; home page; homepage
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
present; gift; to give a present or gift
counter for books; volume
counter for people (usu. seating, reservations and such)
set; set meal; combo-meal; hairdo
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
squirrel's foot fern (Davallia mariesii); Lepisorus thunbergianus (species of fern); color of clothing layers under one's overcoat (light green on blue); ancient women's hairstyle; clothing patterned using squirrel's foot fern
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
always; all the time; never; usual; regular
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
secrecy; highly classified information
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
release (e.g. information); disclosure (legal); show; indication; display
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
due form; official; formality
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
although I say; although one might say; although called
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to live; to get along; to spend (time)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and