to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
few; a little; scarce; insufficient; seldom
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
request; favour (to ask); wish; please
bank employee; bank staff member; bank clerk
as (for); for; in the capacity of
selection; choice; option
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
no!; no no!; no, not at all
an extra effort; going the extra mile; one final push
autograph; signature; sign; signal; indication
contract; compact; agreement
being incident to; being accompanied by; being collateral with; being attached to
to insert; to put in; to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books); to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply
amount of money; sum of money
yen (Japanese monetary unit); circle
price; cost; charge; payment; bill; fee
memo; memorandum; note; (diplomatic) memorandum
to write down; to note; to jot down; to remember
fixed date; settlement date
seventh day of the month; seven days
within; inside of; less than
somehow; how; in what way; why; what kind of
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
(written) contract; agreement
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
judging; inspection; examination; investigation; review
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
the other day; lately; recently
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of