telephone call; phone call; telephone (device); phone
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
so-so; passable; now, now; my, my
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
-ness; indicates assertion; come; come now
(regular) customer; client; patron; clientele
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
with a bang bang (sound of a hammer or gunfire); at a mad pace (spend money, work); with great vigor
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
big mouth; mouth opened wide; boastful speech; tall talk; large amount; large quantity
regular customer; valued client
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
amount sold; sales; proceeds; takings; turnover
in comparison to; rather than
repetitious; long-winded; heavy (taste); (overly) rich; gaudy (colour, design, etc.); loud
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to apologize; to apologise
now; the present time; just now; another; more
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
two persons; two people; pair; couple
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
adds force or indicates command
minus; negative (quantity); deficit; disadvantage; drawback; negative (ion, pole, growth, image, effect, etc.)
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty