if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
woman; female; feminine gender
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
honorific/polite/humble prefix
sushi; range of dishes made with vinegared rice combined with fish, vegetables, egg, etc.
man; male; masculine gender
shelter; refuge; protected place
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
female clothing; wearing female clothing; cross dressing (for a man)
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
timer; time switch; stopwatch; time keeper; self-timer; (delay) timer
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
sound; noise; (musical) note; fame
menu; schedule; program; menu
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to choose; to select; to pick (out)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
mom; mommy; mum; female proprietress (of a bar, etc.)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
it doesn't matter what; anything is fine
recently; lately; these days; nearest; closest
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
molester; groper; masher; (arch.) fool; (arch.) idiot
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to decrease (in size or number); to diminish; to abate