is that so?; I see; right; oh
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
so; like this; in this way; this much; to this extent
request; favour (to ask); wish; please
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to settle down; to get a steady job; to marry and raise a family; to attire oneself; to outfit oneself
to keep a house; to run a household
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
don't you think?; indicates question
personality; character; personal appearance; gentility
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
innermost feelings; heart; motive; nature; disposition; spirit
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
person of firm character; stable person; gutsy person
which; where; all; both; anyway; anyhow
through; throughout; through (the good offices of); by way of
chief priest (of a Buddhist temple); abbot
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
why; how; for what reason
to like; to love; to be fond of
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
emperor; shogun; honored person (honoured); (another person's) wife
to embrace; to hug; to have; to possess; to command; to lead
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
all; completely; totally; entirely; thoroughly
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
when it becomes; when it comes to
all day long; all the day; throughout the day
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
to become a couple; to be man and wife; to be married to
completely; absolutely; totally
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong