jpdb beta

reserving one's thoughts

1

that way; that direction; there; that (one); you; your family

1

death from disease; death from illness

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

1

sail

1

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

1

inlet; seashore; beach

1

time to pay the piper; (lit.) time to pay the land tax (in kind)

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)

1

festivities; celebration; wedding; marriage ceremony

1

seventeenth day of the month; seventeen days

1

June; sixth month of the lunar calendar

1

four years

1

Ansei era (1854.11.27-1860.3.18)

1

double-lined fusilier (Pterocaesio digramma); Taiwan (nickname); Takasago (classic noh play by Zeami)

1

to waste; to treat shabbily; to treat frivolously; to handle roughly; to treat without respect

1

it serves you right

1

thank you; thanks

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

1

future; prospects; outlook; journey ahead; distance yet to cover

1

light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)

1

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

1

encouragement (as an abstract concept); stimulation

1

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

1

few; a little; scarce; insufficient; seldom

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

1

to live up to (one's) expectations; to meet expectations

1

is not; am not; are not

2

medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)

1

to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage

1

to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)

1

doctors; teachers

1

mean; contemptible; despicable; dirty; foul; cowardly

1

you (when referring to one's equals or inferiors)

2

to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)

1

black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty

2

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

1

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

2

deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate

1

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

1

to open the door

1

money to cover the cost of preparations or arrangements

2

money; funds

1

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

2

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

1

person

1

in a company; troupe

1

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

3

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

1