jpdb beta

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

1

door (Western-style, car, etc.)

1

was; were

2

happiness; good fortune; luck; blessing

1

tranquil; calm; restful; peaceful; quiet

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

1

living; life (one's daily existence); livelihood

2

condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

1

without

1

to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry

1

belly; abdomen; stomach

1

all you want; as much as one wants

1

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

1

boyfriend; he; him

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

1

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

3

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

1

fellow; guy; thing; object; he; she

1

-like; sort of; similar to; resembling

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

1

bad taste

1

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

1

script reading; scenario reading; avid reader; bookworm; reading a book; reading books

1

to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

3

so much; so; like that

3

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

1

on purpose; deliberately; intentionally

1

harassment; pestering

1

gratin

1

it doesn't matter what; anything is fine

1

cooked rice; meal; food; one's living; livelihood

4

I'm hungry

1

to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough

1

somewhere; anywhere; in some respects

1

library

1

island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf

4

Japanese league; ri; neighbourhood (under the ritsuryo system; orig. of 50 homes); unit of area (approx. 654m by 654m)

4

notification sound

2

bothersome; tiresome; bother to do

2

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

1

each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of

1

to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)

1

emotion; feeling; feelings; sentiment

1

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

1

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

2

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

3

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

1

humming; crooning

1