another time; some other time
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
even if; even though; however; no matter how
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
that child; that kid; that boy; (arch.) you
indicate reason; infers some protest
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
-ness; indicates assertion; come; come now
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
as (for); for; in the capacity of
is not; am not; are not; isn't it?
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to come of age; to become an adult; to become fully qualified; to stand on one's own
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
father; dad; husband; you; he
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along