jpdb beta

oh, yes?; really?

1

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

2

separate case; another matter

4

enjoying; enjoyment

1

one breath; chug!; drink!

1

thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue

1

drinking party; get-together

1

most; highest; maximum; best; wonderful; finest

5

together; at the same time; same; identical

2

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

1

close; intimate; on good terms

1

to pretend; to feign

1

seeming; pose; show; pretense; sham; mock

1

good evening

2

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

2

(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)

1

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

1

roughly

1

annoyance (to); bane (of); constant worry (to)

1

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

4

set meal; special (of the day)

2

to that extent; to that degree; so much; so

2

to make merry; to frolic; to be in high spirits

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

1

yes; that is so

1

to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

2

had better ...; had better not ...

1

another time; again; over again; formally; especially; intentionally

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

1

another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger

1

trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention

1

a bit more; a bit longer

1

patience; endurance

1

we; us

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

1

not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

for today; for the time being

1

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

1

gyoza; pot sticker; crescent-shaped pan-fried dumplings stuffed with minced pork and vegetables

1

gentle spring rain; thin noodles made from bean starch (or potato starch)

1

sweet-and-sour pork

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

1

garlic (Allium sativum)

1

fried dish

1

to remain; to be left

1

unexpected meeting; coincidence

2