temple hall dedicated to Yama
prize beyond one's reach; unattainable object; woman who is out of one's league; (lit.) flower on a high peak
freezing compartment; freezer
directly managed store (as opposed to a distributor)
small; narrow; single-breadth cloth (approx. 36 cm wide)
screw; -bis (again, second version); Bank of International Settlements; BIS
loss of (self-)confidence; inferiority complex
Yama; judge of the afterlife
to write incorrectly; to miswrite; to spoil (e.g. a letter) due to writing mistakes; to ruin; to make a mess of
(written) application; application form
most successful (of one's relatives, classmates, etc.)
business office; place of business
promising stock; stock with potential; hopeful stock; promising person; person with good prospects
cardiopulmonary arrest; showing no vital signs
gender equality; equal rights for both sexes; equality of the sexes
all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth; the circle of transmigration
sal (tree) (Shorea robusta); saul; Japanese stewartia (Stewartia pseudocamellia)
no matter what; whatever you say; in the end; after all
right-handedness; right-handed person; right-hander
choosing between two things; two choices
coward; gutless person; sissy; weakling; loser; milquetoast
supplementary explanation
secret ceremony; ritual; sanctum sanctorum
continuous; nonstop; consecutive; ceaseless
Yama (king of the world of the dead, who judges the dead); Emma; Yan; Yomna
task; (doing a) bit of work; difficult task; hard work
work style; way of working
to be intricate; to be elaborate; to be complicated; to be complex
left-handedness; left-handed person; left-hander; fondness for alcohol; person who is fond of alcohol; drinker
sending; forwarding; shipping
regular customer; valued client