present; gift; to give a present or gift
buying; shopping; buyer; purchase
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
be considered; be deemed; be thought to be
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
hand; arm; handwriting; penmanship; 'shake' (command to have a dog place its paw in your hand)
such; this sort of; like this
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
to suit; to match; to become; to be like
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
hobby; pastime; tastes; preference; liking
omurice; fried rice wrapped in or topped with omelette
high class; high grade; high rank; seniority
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
positive; assertive; active; proactive; aggressive
to set (sun); to become dark
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
materials; data; document
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
to separate; to part; to divide; to keep apart
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
speaking of; (I told you) already; come on
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
that's enough!; cut it out!; get a life!
you; presence (of a god, nobleman, etc.)