jpdb beta

mom; mommy; mum; female proprietress (of a bar, etc.)

2

sage; wise man; philosopher; sagacity; wisdom; intelligence

2

suffix for familiar person

4

good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)

1

you; buddy; monarch; ruler; he; she

1

bottle

1

stepladder; steps

2

night; evening; dinner

1

convenient; handy; useful

1

man; male; masculine gender

3

these days; nowadays; now; at present; recently; lately

1

amount sold; sales; proceeds; takings; turnover

1

municipal office; council; city hall

1

same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...

1

tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery

1

before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

3

example; instance; precedent; custom; habit

1

question; inquiry; enquiry

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

1

to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

2

to stand (up); to rise; to stick up

1

feeling; sense; impression

1

before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares

1

dialect; provincialism

2

pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person

1

inexhaustible supply

1

stranger; outsider

1

consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)

1

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

2

(one's parents') home

1

place; location; room; space; sumo tournament

5

is not; am not; are not; isn't it?

2

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

1

town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)

2

to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable

1

cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull

1

canoe

2

soon; before long; slowly; quietly; already; about time

1

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

2

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

1

winter

1

very; extremely; that is

1

to catch a cold

2

may; might; perhaps; may be; possibly

1

how many years; how long; what year

2

please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of

3

Japanese staunton-vine (Stauntonia hexaphylla)

2