jpdb beta

average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to

1

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

1

very; extremely; that is

5

idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning

1

how; in what way; how about

14

a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance

4

to become better; to improve

1

to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong

5

evening meal; dinner; supper

3

he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!

6

childhood friend; friend from infancy; old playmate

1

lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring

1

to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

11

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

13

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

4

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

1

oh; yes; huh?; hm?

4

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

12

mother

2

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

3

car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster

2

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

2

to have an accident; to meet with an accident

1

to die; to pass away

3

single mother

1

return; coming back

1

because; as; since; because of that; therefore; accordingly

5

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

3

to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

5

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

6

earnings from a part-time job; part-time job pay

2

meaning; called; said

1

foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation

2

accident; incident; trouble; circumstances; reasons

2

already; yet; soon; shortly; further; more

16

to walk

3

he; she; that guy; that; that one; that thing

13

really; truly

4

shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock

1

than; rather than; instead of; from; out of; except

5

recovery; restoration

1

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

2

to encourage; to cheer on; to cheer (someone) up; to raise (one's voice)

1

well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

3

be; is

2

um; er; nuh-uh; no; oof

2

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

6