by any chance; (should) it happen (that); by some chance
handsome youth (male); pretty boy
actual existence; real existence; existing in real life
to face; to go towards; to head towards
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
that way; that direction; there; that (one); you; your family
scary; frightening; eerie; dreadful
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
what; how many; many; a lot of; several; a few
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
work; book; (a book) by; obvious; striking
first of all; at once; right away; for now; for the time being
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
somehow; how; in what way; why; what kind of
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
the front; honesty; uprightness; decency; normality
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to be surprised; to be astonished
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
shhh! (sound used when getting someone to shut up); shoo! (sound used to drive animals away)
space alien; alien; extraterrestrial being
(some) more; even more; longer; further
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to talk; to chat; to chatter
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
tyranny; abuse of power; violence (e.g. of a storm)