daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to turn; to shift; to alter; to distract
person with whom to speak; someone to talk to; companion; advisor; adviser
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
looking like a ...; acting as if a ...
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
area; vicinity; side; edge; circumstances
double role; one person playing two roles; wearing two hats
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
to turn inside out; to turn the other way; to turn (something) over
locking technique in judo
to negotiate (with someone about); to talk over (something with); to tackle someone (about); to throw on each other; to splash (water) on each other; to pour on each other
to place persons opposite; to come face to face with; to compare (with); to check (against); to match
to become fraught with emotion
grand; heroic; sublime; fierce
to show one's affection; to express one's love
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
other side; opposite side; other party
shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
life or death struggle; mortal combat; struggle to the death
fleeting (glimpse, glance, etc.)
to look at; to gaze; to stare at
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
sound of something falling
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
at this juncture; after all this time; at this stage; now
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
head over heels; headlong; head first
triangle; triangular shape
tie up; bind; sum; total amount; judo choking (strangling) techniques; last meal eaten when going restaurant hopping; completion
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
to be silent; to say nothing
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)